Sicherer Urlaub

In einem so speziellen Augenblick wie dem, den die Welt gerade durchlebt,
haben wir beschlossen, Mut zu zeigen.

Unser Leben dreht sich seit Jahrzehnten um Gastlichkeit,
und die Wahrheit ist, dass wir es einfach nicht schaffen, uns einen Sommer ohne Sie vorzustellen.

Deshalb haben wir mit der wertvollen Unterstützung von Fachleuten unsere Einrichtungen entsprechend geändert und die Arbeitsabläufe angepasst.

Sich um unsere Gäste zu kümmern – das ist es, was uns schon immer am meisten Befriedigung verschafft hat.
Wir sind uns sicher, dass unsere Maßnahmen ausreichen, um Ihnen allen einen unbeschwerten und sicheren Urlaub zu garantieren.

HIER NUN EINIGE INFORMATIONEN,
DIE SIE VORRANGIG INTERESSIEREN KÖNNTEN:

WIE LÄUFT DER CHECK-IN AB
Um die Zeit, die Sie an der Rezeption verbringen müssen, kurz zu halten, bitten wir Sie freundlich, einige Tage vor dem Ankunftsdatum den Check-in online vorzunehmen. Es genügt, wenn Sie uns eine Kopie Ihres Identitätsausweises zusenden und die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erteilen. Wir kümmern uns um die Registrierung Ihrer Daten. Bei Ihrer Ankunft müssen Sie dann nur noch den gleichen Identitätsausweis vorzeigen, dann bekommen Sie innerhalb weniger Minuten Ihr Zimmer.



ZIMMER UND GEMEINSCHAFTSBEREICHE:
Sauberkeit war für die Gäste, die sich für einen Aufenthalt in einem unserer Hotels entscheiden, schon immer garantiert. Heute bieten wir zusätzlich auch Desinfektion.
Neben den normalen Reinigungsmaßnahmen wenden wir gemäß den Richtlinien des Gesundheitsministeriums und der WHO auch Desinfektionsmittel gegen Viren und Bakterien an, und versprühen abschließend eine Wasserstoffperoxid-Lösung.
Reinigung und Desinfektion der Gemeinschaftsbereiche sind in regelmäßigen Abständen über den ganzen Tag hinweg gewähleistet. Für die individuelle Sicherheit haben wir in vielen Innen- und Außenbereichen Dispenser für Handsterilisierungsmittel aufgestellt



LIFT
Der Zutritt zu den Stockwerken mittels Lift ist nur mit Nasen-Mundschutz gestattet, außer für Personen, die im selben Zimmer wohnen oder für Gäste, die der gleichen Familie angehören. Auch die Lifte (einschließlich der Berührungsflächen wie Knöpfe für die Bedienung vor und in dem Lift und Griffe) werden tagsüber in regelmäßigen Abständen gereinigt und desinfiziert. Vor jedem Lift befindet sich außerdem ein Dispenser mit Handdesinfektionsgel.



FRÜHSTÜCKSBÜFFET
Wir haben beschlossen, weder das Niveau unseres Büffets noch seine Reichhaltigkeit zu mindern. Aus diesem Grund wird das Frühstücksbüffet, wie Sie es in den letzten Jahren kannten oder Sie es sich beim Ansehen der Fotos auf unserer Website bereits lebhaft vorstellen können, Ihren Erwartungen ganz bestimmt gerecht.

Dank garantiertem Schutz und Sicherheit der Lebensmittel, Desinfektion von Geschirr und Besteck am Büffet  und Einhaltung des Sicherheitsabstands zwischen Personal und Gästen bleibt das Frühstück die beste Art und Weise, um Ihren Tag hier mit uns zu starten.
Für geregeltes Betreten und Verlassen des Saals sorgt das Personal. Am Eingang und am Ausgang sind Dispenser mit Handdesinfektionsmittel aufgestellt.

Für die Einhaltung des richtigen Sicherheitsabstands unter den Gästen sind in den Bereichen, wo es schneller einmal zur Ansammlung von Personen kommen könnte, Informationsschilder und Kennzeichnungen für die Gehrichtung und die Abstände angebracht.
Und wenn all dies Sie noch nicht ganz überzeugen sollte und Sie es vorziehen, beim Frühstück den See direkt aus Ihrem Zimmer zu bewundern, ist gegen einen kleinen Preisaufschlag  auch Zimmerservice möglich. Geben Sie einfach am Abend zuvor in der Rezeption durch, wann und was Sie gerne frühstücken würden.



RESTAURANT
Zum Glück haben wir große Innen- und Außenräume, das hat uns zweifellos dabei geholfen, uns für die Aufrechterhaltung des Restaurantservices zu entscheiden. Wir haben die Möglichkeit, die Tische unter Einhaltung der  Sicherheitsabstände aufzustellen und können so allen Hotelgästen einen sicheren Platz anbieten.

Für das geregelte Betreten und das Verlassen des Saals sorgt das Personal.
Am Eingang und am Ausgang sind Dispenser mit Handdesinfektionsmittel aufgestellt.
Für die Einhaltung des richtigen Sicherheitsabstands unter den Gästen sind in den Bereichen, wo es schneller einmal zur Ansammlung von Personen kommen könnte, Informationsschilder und Kennzeichnungen für die Gehrichtung und die Abstände angebracht.
Unsere Mitarbeiter in Küche und Restaurant sind gemäß den geltenden Vorschriften zu Lebensmittelhygiene nach den jüngsten Änderungen geschult.



ZUTRITT ZUM SWIMMING POOL
Chlorhaltiges Wasser und hohe Luftfeuchtigkeit verhindern das Überleben und die Ausbreitung des Virus.
Aus diesem Grund ist der Zutritt zum Pool wie gewohnt möglich. Außerdem haben wir mehr Liegen am Beckenrand und diese mit Sicherheitsabstand aufgestellt, damit alle Gäste die Möglichkeit haben, ihre eigene Liege zu benutzen.



ZUTRITT ZUR SPA
Die Nutzung der Spa ist mit einigen kleinen zusätzlichen Vorkehrungen erlaubt. Um Ansammlungen in diesem Bereich zu vermeiden und allen Gästen den Zutritt zu ermöglichen, haben wir eine Verlängerung der Öffnungszeiten beschlossen und können so die tägliche Anzahl der Gäste steuern.

Für geregeltes Betreten und Verlassen des Bereichs sorgt das Personal.
Am Eingang und am Ausgang sind Dispenser mit Handdesinfektionsmittel aufgestellt.
Getränke im Ruhebereich können nach wie vor aus Einmalbechern und mit Einmalservietten konsumiert werden.
Die Liegen im Ruhebereich sind unter Einhaltung des Sicherheitsabstands aufgestellt und werden nach jeder Benutzung desinfiziert.



NUTZUNG DES EXTERNEN FITNESSSTUDIOS
Die Nutzung des externen Fitnessstudios zählt mit zu den garantierten Angeboten. Um Ansammlungen in diesem Bereich zu vermeiden und allen Gästen den Zutritt zu ermöglichen, haben wir eine Verlängerung der Öffnungszeiten beschlossen und können so die tägliche Anzahl der Gäste steuern. Die Trainingsgeräte sind unter Einhaltung des Sicherheitsabstands aufgestellt. Innerhalb des Bereichs haben wir auch Dispenser mit Handdesinfektionsmittel und Rollen mit Einmalhandtüchern für die Desinfektion der verwendeten Geräte aufgestellt.



 WIR HABEN EIN GROSSES GLÜCK
Unsere Hotels haben große Innen- und Außenräume.
Das erlaubt es uns, Sie unbesorgt bei uns aufzunehmen, in einem ganz besonderen Augenblick, in dem die Sicherheit an allererster Stelle kommt. Sämtliche Serviceangebote sind also garantiert, denn alle Bereichen bieten die Möglichkeit zur Einhaltung der Abstände und auch alle Oberflächen lassen sich desinfizieren. Sollten Sie aber in diesem Überblick die Informationen, die Sie benötigen, nicht gefunden haben, dann rufen Sie uns doch an oder kontaktieren Sie uns per E-Mail.

Wir sind glücklich, Ihnen all unsere Unterstützung zu bieten,
damit Sie Ihr Zuhause mit der Gewissheit verlassen können,
an einen ebenso sicheren Ort zu kommen.